Maak meertalige enquêtes

Onze enquête tool is opgebouwd als een taalonafhankelijk én meertalig programma. Dit betekent dat niet alleen de interface die u gebruikt voor het aanmaken en beheren van enquêtes in verschillende talen beschikbaar is, maar ook dat u een enquête in één of meer talen kunt opstellen.

Probeer gratis

Eén enquête, verschillende talen

Van e-mailuitnodiging tot ‘volgende’-knop en dankpagina, elk element is taalonafhankelijk.
Zelfs onze sjablonen zijn meertalig.

  • Eén resultatenreeks

    Een enquête die in verschillende talen wordt afgenomen, wordt beschouwd als één enquête. Bijgevolg zal er slechts één resultatenreeks zijn, en één kostprijs. De resultaten van elke taalgroep kunnen op verschillende manieren worden geanalyseerd: afzonderlijk of gecombineerd.

  • Importeer/Exporteer vertaalbestand

    Meerdere talen toevoegen aan een enquête is zeer eenvoudig met ons vertaalbestand. Al wat u hoeft te doen is het bestand <a href="https://nl.checkmarket.com/kb/hoe-voeg-ik-vertalingen-toe-aan-mijn-enquete/">exporteren, vertalen en terug importeren</a> in de enquête tool en u bent klaar. Alles is volledig functioneel inclusief alle pagina weergavelogica, vertakkingen, pagina-einden en geavanceerde vraagopties.

  • Meertalige e-mailuitnodigingen

    Met behulp van de krachtige e-maildistributie-engine van CheckMarket kunt u een uitnodiging creëren in verschillende talen, en de uitnodiging vervolgens naar de deelnemers verzenden, in hun eigen taal.

Tool talen

Dit zijn de talen waarin onze website en tool beschikbaar zijn.

 Nederlands      Engels      Frans

Enquête talen

Dit zijn de 46 talen waarin de enquête-interface beschikbaar is. Dit is de interface die respondenten zien wanneer ze de enquête beantwoorden. Deze bevat onder andere de ‘Volgende’-knop en berichten als ‘Vraag 1 is verplicht’.

  Arabisch

  Bulgaars

  Chinees (vereenvoudigd)

  Chinees (traditioneel)

  Deens

  Duits

  Engels

  Estisch

  Filipijns

  Fins

  Frans

  Grieks

  Haïtiaans Creools

  Hebreeuws

  Hongaars

  Indonesisch

  Italiaans

  Japans

  Koreaans

  Kroatisch

  Lets

  Litouws

  Luxemburgs

  Maltees

  Nederlands (formeel/informeel)

  Nederlands (formeel/informeel)

  Noors

  Papiaments

  Oekraïens

  Pools

  Portugees (BR)

  Portugees (PT)

  Roemeens

  Russisch

Serbian Servisch

  Sloveens

  Slowaaks

somalisch  Somalisch

  Spaans

  Spaans (Lat.-Am.)

  Thai

  Tsjechisch

  Turks

  Urdu

  Vietnamees

  Zweeds

Hulp nodig?

Onze vertalers zorgen voor professionele vertalingen en integreren deze meteen in uw enquête.

Vraag een offerte aan